Třicetiletá spolupráce českých sklářských výtvarníků s mezinárodně proslulou vzdělávací institucí v oboru uměleckého skla TIGA v japonské Tojamě je námětem komorní expozice v galerii Musea skla Portheimka. Město na severozápadním pobřeží hlavního japonského ostrova Honšú ležící mezi mořem a horami navázalo v 80. letech minulého století na tradici výroby technického skla a vybudovalo velkorysý areál s veškerými podmínkami pro výuku sklářských technik a výrobu uměleckého skla. S rostoucí prestiží školy a počtem jejích absolventů se sklo stalo pro město typickým artiklem. V roce 2015 propojení města se sklem navíc završil vznik muzea uměleckého sklářství (Toyama Glass Art Museum), které má ve svých sbírkách samozřejmě i mnoho děl od českých umělců, mimo jiné od naší slavné sklářské dvojice Stanislav Libenský a Jaroslava Brychtová a dalších a představuje tak „největší sbírku současných českých sklářů v zahraničí“.
Výstava Pozdravy z Tojamy připomíná 30 let českého skla v Japonsku, foto© PetrSalek.com
Výstava Pozdravy z Tojamy prezentuje vybraná díla českých výtvarníků, kteří v japonském „městě skla“ od samého počátku předávali studentům z celého světa své zkušenosti světově uznávané české školy moderního sklářského umění. Zároveň zde sami našli vhodné prostředí a nové podněty pro vlastní tvorbu. Expozice stylově pojatá v zenovém duchu s průhledy do zeleně přilehlé zahrady barokního letohrádku obsahuje jedinečné exponáty od Vladimíra Kleina, který v Tojamě působil jako pedagog v prvních pěti letech existence školy. Na něj pak jako hostující profesoři navázali další významní čeští skláři: František Janák, Josef Marek, Pavel Mrkus, Pavel Trnka, Lada Semecká, Stanislav Müller, Václav Řezáč. Zatím jako poslední v řadě působí v Tojamě od roku 2019 Jaroslav Šára. Inspirace výtvarníků japonskou kulturou je evidentní. Ať se jedná o audiovizuální hrací skřínku Kotoplay Box od Pavla Mrkuse, Japonskou lampu od Vladimíra Kleina nebo meditativně laděný soubor Lady Semecké Jak to zní III. Ve videoinstalaci Mirror Man od Stanislava a Radky Müllerových zase vystupuje tajemná mužská postava v kostýmu pokrytém malými zrcadly, inspirovaná japonskými komiksy „manga“.
Sférická prohlídka z výstavy. Foto© PetrSalek.com
Expozice šestnácti jedinečných artefaktů v nápadité scénografii od architekta Jiřího Novotného doplněné grafickým designem od Michala Kupilíka je laděná v japonských barvách bílé a červené. Nejen svou barevností, ale i čistotou a střídmostí tak symbolicky navozuje atmosféru prostředí, které ovlivnilo vznik vystavených děl.
Výstava je v galerii Portheimka k vidění až do 5. září 2021.
Text: Soňa Šálková
Foto: Petr Šálek
Summary
Thirty years of cooperation between Czech glass artists and the internationally renowned educational institution in the field of art glass: TIGA the Toyama City Institute of Glass Art, Japan, is the subject of an intimate exhibition in the gallery of the Museum Portheimka. The exhibition entitled Greetings from Toyama presents selected works by Czech glass artists who shared their experience of the traditional world-renowned Czech school of glass art with students from all over the world in the Japanese “City of Glass”. At the same time, the artists themselves found a suitable environment and new impulses for their own work. The Zen-style inspired exposition with views into the adjacent green garden of the Baroque summer palace contains unique exhibits by Vladimír Klein, who worked as a teacher in Toyama during the first five years of the school’s existence. He was followed by other important Czech glassmakers František Janák, Josef Marek, Pavel Mrkus, Pavel Trnka, Lada Semecká, Stanislav Müller and Václav Řezáč as guest teachers. For the time being the last one – Jaroslav Šára has been working in Toyama since 2019. The inspiration of all participating artists by the Japanese culture is evident in the show.
The exhibition at the Portheimka Gallery is on view until September 5, 2021.