Inspirací a stěžejním exponátem nové výstavy v Centru současného umění DOX je ikonický obraz francouzského romantismu Vor Medúzy (1818-1819). Jeho autor, malíř Théodore Géricault (1791-1824), monumentální plátno vytvořil v reflexi na ztroskotání francouzské fregaty Méduse v roce 1816. 147 členů její posádky tehdy 13 dnů bojovalo o život na provizorním voru a jen 15 z nich se dostalo na palubu záchranné lodi Argus. Géricaultův obraz velkolepě a dramaticky zobrazuje utrpení trosečníků, ale siluetou lodi na vzdáleném horizontu současně vyjadřuje také naději na jejich záchranu. Od chvíle svého vzniku v roce 1819 obraz fascinoval umělce napříč žánry.

Pierre-Désiré Giullemet a Etienne Antoine Eugéne Ronjat: Vor Medúzy podle Géricaulta (1859-1860). Foto© Petr Šálek
Vzhledem ke zhoršujícímu se stavu originálu, který je dodnes vystaven v Musée Louvre v Paříži, objednal francouzský stát 40 let po vzniku díla u umělců Pierra-Désiré Giullemeta a Etienna Antoina Eugéna Ronjata věrnou kopii obrazu v původní velikosti (491 x 717 cm). Tuto mimořádně zdařilou a velmi cennou kopii nyní zapůjčilo Musée de Picardie z Amiensu pro pražskou výstavu v DOXu. Je to mimořádná událost, protože od roku 1864, kdy francouzské muzeum obraz získalo, jde teprve o druhou zahraniční zápůjčku vzácného díla.

Autor díla John Beard z Austrálie, 2016. Foto© Petr Šálek
Na výstavě Argus a Medusa je toto působivé plátno konfrontováno s díly současných umělců. Spolu s ním jsou vystaveny práce 25 umělců různých generací ze 13 zemí světa, kteří svými díly v nejrůznějších technikách, od malby po koláž, street art, fotografii, sochu nebo video s odkazy na kompozici i téma obrazu, reflektují problémy současného světa. Jsou mezi nimi například Miquel Barcelo (ESP), Banksy (GBR), John Beard (AUS), Conrad Botes (ZAF), David la Chapelle (USA) nebo Jakub Špaňhel (CZ). Celá výstava tak představuje pomyslný dialog s Géricaultovým obrazem a Vor Medusy je metaforou situace, ve kterém se dnes nacházíme.
Podle podtitulu výstavy O naději v těžkých časech je hlavním sdělením projektu fakt, že přes všechny těžkosti, globální hrozby nebo i osobní traumata, nám vždy zůstává naděje. A na slavném Géricaultově plátně je tou nadějí loď Argus.
„Naději musíme hledat sami v sobě a hledat její střípky. Vystavující umělci ji ve svých dílech mají. Je na nás, abychom v sobě hledali naději a přežili díky empatii, soucitu, solidaritě a spolupráci“, říká kurátorka výstava Michaela Šilpochová.

Autor sochy: PAUL MCCARTHY, uvádějí spolukurátoři výstavy Otto M. Urban a Michaela Šilpochová na tiskové konferenci. Foto© Petr Šálek
Na otázku: Proč by měli lidé vidět právě tuto výstavu? nám řekl Leoš Válka – zakladatel, ředitel a kurátor Centra současného umění DOX:
„Tahle výstava je zajímavá z několika důvodů. Začnu tím nejpragmatičtějším bez ohledu na obsah. Výstava vychází z díla staršího než 200 let, obrazu Vor Medúzy od francouzského umělce Theodore Géricaulta, který se zapsal do dějin umění.

Kurátor výstavy Leoš Válka. Foto© Petr Šálek
U nás teď visí úžasné monumentální dílo, oficiální kopie objednaná v r. 1860, a ta je v lepším stavu, než je originál v Louvru. Kvůli tomuhle obrazu přichází do Louvru lidé z celého světa: z Austrálie, z Kanady prostě odevšad. A my ho máme tady v Holešovicích. Tohle úžasné veledílo má český divák najednou tady v Praze možnost vidět bez toho, aby musel cestovat do Paříže a vystát dlouhou frontu.
Současně je tu rozvinuté téma Medúzy v pracích dalších 25 umělců z celého světa. Každý z nich má přitom odlišný pohled, ale politický úhel přitom mají všichni. Už téměř 10 generací umělců se stále inspiruje tímto veledílem a reflektuje ho v literatuře, poezii, malbě i hudbě. Je tu tohle úžasné konkrétní dílo i kolem něj rozvinuté téma. Je to obrovský příběh.“
Děkujeme za odpověď: artmagazin.eu
Text: Soňa Šálková, Foto: Petr Šálek
Výstava Argus & Medusa potrvá v Centru současného umění DOX do 4.dubna 2027. K výstavě se připravuje také katalog.
Summary
The inspiration as well as the centerpiece of the new exhibition Argus & Medusa at the Prague DOX Centre for Contemporary Art is an iconic painting of French Romanticism *The Raft of the Medusa* (1818–1819). Théodore Géricault (1791–1824) created his monumental canvas in response to the 1816 shipwreck of the French frigate *The Méduse*.147 members of its crew fought for their lives for 13 days on a makeshift raft, and only 15 of them made it aboard the rescue ship *The Argus*. Since its creation in 1819, the painting has fascinated artists across genres. A highly valuable, full-scale copy (491 x 717 cm) of the painting created by Pierre-Désiré Guillemet and Etienne Antoine Eugène Ronjat in 1860 has now been lent by the Musée de Picardie in Amiens for the Prague exhibition at DOX.
At the exhibition, this impressive canvas is juxtaposed with works by 25 contemporary artists. from 13 countries; using a wide range of techniques—from painting and collage to street art, photography, sculpture, and video art etc. The entire exhibition thus presents an imagined dialogue with Géricault’s painting, serving as a metaphor for our current situation. As suggested by the exhibition’s subtitle—*About Hope in Hard Times*—the project’s core message is that, despite all hardships, global threats, or even personal traumas, hope always remains. And in Géricault’s famous canvas, that hope is embodied by *The Argus*.
The *Argus & Medusa* exhibition will run at the DOX Centre for Contemporary Art until April 4, 2027. A catalogue for the exhibition is also being prepared.





