Křídla upevněná na zádech andělů významně dotvářejí celkovou kompozici díla v duchu původní barokní předlohy od Jana Jiřího Bendla (1620-1680). Na rozdíl od křídel z 19.století odlévaných v jednom kuse jsou nová křídla složená z jednotlivých pér, jak to zachycuje dobová grafika a další Bendlova tvorba.

Sochy andělů od akademických sochařů Petra Siegla a Petra Váni mají teď blíž k definitivní podobě. Na křídla ještě čeká třetí anděl od sochaře Jiřího Kačera. Ta budou doplněna v průběhu července letošního roku spolu s bronzovými blánami hadů a ďáblů. Poslední ze čtyř andělských sousoší stojí před dokončením v ateliéru sochaře Vojtěcha Adamce. Po instalaci této plastiky bude projekt obnovy sloupu, vzniklého jako projev díků Panně Marii za úspěšnou obranu Prahy před Švédy v roce 1648, definitivně završen.

Od roku 1918, kdy byl sloup stržen rozvášněným davem, který ho mylně považoval za symbol svrženého habsburského režimu, se o obnově mnohokrát uvažovalo. Teprve o 106 let se to podařilo díky iniciativě Společnosti pro obnovu Mariánského sloupu na Staroměstském náměstí v Praze a jejím podporovatelům.

Text: Soňa Šálková,  foto© Soňa Šálková a PetrSalek.com    Více na www.marianskysloup.cz

Summary

Two reconstructed angel statues that appeared on the restored Marian Column in the Old Town Square this January received wings in June 2024. The installation of the copper wings, manufactured in the workshop of the artistic blacksmith Petr Kozák, was personally supervised by the sculptor Petr Váňa – the main creative personality of the entire reconstruction of the destroyed Baroque monument.

The statues of angels by the sculptors Petr Siegl and Petr Váňa are thus completed. A third angel by the sculptor Jiří Kačer is still waiting for his wings. The remaining, fourth statue which the artist Vojtěch Adamec is still working on will finalize the long lasting efforts to restore a unique monument created to celebrate the end of the 30-year war in 1648.

The post Mariánský sloup na Staroměstském náměstí – andělé mají křídla appeared first on ARTmagazin.eu.

Sfericke foto© Petr Salek

Původní sloup byl výrazem poděkování Panně Marie za to, že, koncem třicetileté války v roce 1648 ochránila Prahu před švédskými vojsky.  V podstavci pomníku byl uložen gotický deskový obraz Panny Marie Rynecké, ke kterému se Pražané při obléhání města modlili. Kromě Panny Marie na vrcholku sloupu stály u jeho paty ještě čtyři sousoší andělů bojujících se symboly zla. Byla to významná barokní památka, která se podobala obdobně zbudovaným Mariánským sloupům v Mnichově (1638) nebo ve Vídni (1647). Pražský sloup byl po více než 200 let významným cílem procesí a shromáždění a měl také časoměrnou funkci, protože v poledne ukazoval na pražský poledník. To, že jej nechal zbudovat císař Maximilián III, který byl habsburského rodu, bylo pro sloup osudné. Krátce po vzniku samostatné Československé republiky v listopadu 1918 dav rozhořčených českých „vlastenců“ sloup zničil jako symbol svržené habsburské monarchie. Některé fragmenty původního souboru se podařilo, i když v poškozeném stavu, zachránit a jsou dnes uloženy v Lapidáriu Národního muzea na výstavišti v Holešovicích. Ze sochy Panny Marie se bohužel zachovala jen hlava.

Pokusy o obnovu barokní stavby začaly již brzy po jejím zničení, ale žádný z nich se nepodařilo dovést ke zdárnému konci. Teprve společnosti pro obnovu Mariánského sloupu v Praze založené v roce 1990 se její záměr podařilo dokončit. Vrácení církevní památky se společensko-historickým kontextem na tak význačné místo vždy vzbuzovalo kontroverzní reakce.  A ani dnes tomu není jinak. Hlasy pro a proti nově zbudovanému sloupu mezi odbornou i laickou veřejností budou zřejmě i nadále slyšet.

Cesta historická rekonstrukce zničené barokní památky z kamenické hutě vedené akademickým sochařem Petrem Váňou (na fotografii vpravo) na Staroměstské náměstí trvala 23 let. Foto© PetrSalek.com

Navzdory rozdílným názorům je nutno vyzdvihnout nezměrné úsilí, energii a um, které tým sochaře Petra Váni na zhotovení nového Mariánského sloupu během 23 let bez nároku na honorář vynaložil.  Celkem 220 kamenných dílů o celkové váze 118 tun tvoří výsledný komplex. Třístupňové schodiště, nad kterým začíná základ z 16 kamenných bloků věnovaných českými městy, balustrády s kuželkami a pak 4 sokly pro sochy andělů, které nejsou součástí rekonstrukce. Unikátní je dřík a korintská hlavice sloupu z růžového pískovce. V roce 2001 Petr Váňa s pěti českými kameníky pomáhali vylomit šestimetrový blok vážící 16 tun v indickém Jaipuru,.Dvoumetrovou sochu Panny Marie vytvořil sochař Petr Váňa již v roce 2001 jako co možno nejvěrnější historickou rekonstrukci původní sochy na základě dochované hlavy sochy a dobových fotografií a obdobných soch od J.J. Bendla. Půvabná Marie z českého pískovce s nařaseným oděvem, sepnutýma rukama a dvanácti hvězdami kolem hlavy stojí na vrcholu sloupu na přemoženém okřídleném drakovi, který je symbolem dědičného hříchu. Socha byla až do 4. června 2020 provizorně umístěna u zadního vchodu do Týnského chrámu. Sochař Petr Váňa věnoval značnou část života tomuto projektu, ale jak on sám říká: „Kamenosochařství je způsob života“.

Návratem ztracené dominanty získalo Staroměstské náměstí na celistvosti a vyváženosti. Významný historik umění a zastánce nového sloupu Jan Royt o tom říká:

„Jsem ale vnitřně přesvědčen, že Mariánský sloup prostě na Staroměstské náměstí patří, stejně jako pomník Mistra Jana Husa, památník na staroměstském popravišti, obnovený kalich na chrámu Panny Marie před Týnem či chrám sv. Mikuláše, v němž slouží Bohu Církev Československá husitská. Či prostě proto, že byl urbanistickou dominantou náměstí a krásným uměleckým dílem.“

Text: Soňa Šálková

Installation of the Marian Column on the Old Town Square in Prague. Foto© PetrSalek.com

Summary:
On June 4, 2020, the historical reconstruction of the early Baroque Marian Column from 1650 was erected on the Old Town Square in Prague. The original Marian Column was created as a thank you to the Virgin Mary for protecting Prague from Swedish troops at the end of the Thirty Years‘ War. The original sandstone column and statues by the important Baroque sculptor Jan Jiri Bendl were destroyed by an angry mob in 1918 shortly after the establishment of the Czechoslovak Republic as the remains of the overthrown Habsburg monarchy. The reconstructed column with  the statue of the Immaculate Virgin Mary on the top has been created by a team of stonemasons led by the academic sculptor Petr Vána (*1965). The whole process of approving and creating the reconstruction took 23 years.

Petr Váňa a jeho tým po dokončení prací na Mariánském sloupu 4. června 2020 nepotřebuje komentář. Foto© Petr Šálek

The post Mariánský sloup se vrátil na Staroměstské náměstí appeared first on ARTmagazin.eu.