Vychází výpravná obrazová publikace o svatovítské katedrále od Jana Williama Drnka. Foto: Petr Šálek

Katedrála svatého Víta se dočkala zpracování v dosud největší obrazové publikaci. Knize plné působivých fotografií, která vznikla při příležitosti dokončení dlouho očekávaných velkých varhan 13. listopadu na závěr pontifikátní mše svaté ve svatovítské katedrále požehnal arcibiskup pražský Jan Graubner. Ve dvou provedeních knihu vydává nakladatelství Nobart.

Pohled na katedrálu od východu, od západního průčelí baziliky sv. Jiří.  Foto© Jan William Drnek

Publikace Katedrála svatého Víta – Kamenná koruna království přibližuje nejvýznamnější symbol české historie na mimořádné grafické i obsahové úrovni. Fotografie zhotovil Jan William Drnek, text připravil architekt a renomovaný historik architektury Petr Uličný. O grafický design se postarala Jana Drnková ml.

Nové varhany v prvních minutách po dostavbě a přípravě k fotografování. Foto© Jan William Drnek

Gotický architektonický klenot autoři zdokumentovali na více než 300 obrazových stranách, od úchvatných pohledů na stavbu z exteriéru, po precizní fotografie nových a dlouho očekávaných velkých varhan i zákoutí, kam běžný návštěvník nikdy nevstoupí. Každá stránka zve čtenáře k objevování detailů, které obvykle unikají lidskému oku – od drahokamového obložení svatováclavské kaple až po architektonické detaily z výšek chrámových kleneb.

Ježíš Kristus u sloupu (pašijové obrazy na stěnách Svatováclavské kaple). Foto© Jan William Drnek

Jan William Drnek před uvedením své fotografické publikace o katedrále sv. Víta. Foto: Petr Šálek

„Fotografovat katedrálu sv. Víta byla pro mě čest i výzva. Nechtěl jsem jen zdokumentovat její podobu, snažil jsem se přenést do knihy genius loci tohoto klenotu kulturního dědictví a uchovat v obrazech katedrálu pro budoucí generace,“ říká Jan William Drnek, autor fotografií, známý díky detailní digitalizaci Slovanské epopeje a tvorbě sběratelské publikace Epopej s naprosto věrnými reprodukcemi slavných obrazů od Alfonse Muchy.

Autorem textu v nové publikaci je odborník na gotické, renesanční a barokní stavitelství v Čechách se zaměřením na sakrální typografii středověké Prahy – Petr Uličný. Jeho texty ukazují katedrálu v nové perspektivě. Svou pozornost zaměřil na nejcennější části katedrály, zejména na symboliku a význam architektonických prvků v historickém i náboženském kontextu.

Detailní obrazovou publikaci vydává nakladatelství Nobart, za kterým stojí zkušená vydavatelka knih Gabriela Belopotocká. Ta v poslední době úzce spolupracovala s Arcibiskupstvím pražským na vydávání biblické literatury. „Samotná myšlenka zvěčnit svatovítskou katedrálu v obrazové knize u příležitosti jejího dokončení se pak zrodila před zhruba třemi lety na popud zesnulého kardinála Dominika Duky, který se na dokončení publikace velmi těšil,” říká Belopotocká.

Katedrála svatého Víta – Kamenná koruna království je první knihou, kterou nakladatelství Nobart vydalo. „Nobart vznikl přesně za účelem vydávání výjimečných obrazových a sběratelských knih, které oslní svým obsahem i zpracováním. Katedrála svatého Víta je prvním z chystaných projektů a pro mě osobně srdcovou záležitostí,” dodává Belopotocká.

Katedrála sv. Víta, pohled od hlavního oltáře, ještě bez nových varhan. Foto© Jan William Drnek

Publikace míří na trh ve dvou provedeních – sběratelském, které vychází v omezeném počtu 700 ručně vázaných a číslovaných kusů, z nichž podstatná část byla již v předprodeji rezervována, a všeobecně dostupnější variantě, kterou je nyní možné v předprodeji zakoupit na e-shopech většiny knihkupců.

Fyzicky v obchodech bude publikace začátkem prosince 2025.

Horní polokoule korunovačního jablka Českých korunovačních klenot. V knize 4x zvětšeno oproti originálu. Foto© Jan William Drnek

The post Vychází výpravná obrazová publikace o svatovítské katedrále. Autorem unikátních fotografií je Jan William Drnek appeared first on ARTmagazin.eu.

Jan William Drnek. Foto: Petr Šálek

Současná výstava výstižně pojmenovaná Timelapse, protože po vzoru časosběrných snímků zrychleně prezentuje celkem 5 fotografických sérií, které J.W. Drnek vytvořil v rozmezí let 2008 až 2019. V sérii Afrika upoutají portréty domorodých žen z kmene Himba.

Foto© PetrSalek.com

V sousedství těchto „červených krásek“ fototapeta o rozměrech 6 x 3 m nabídne pohled do divoké krajiny s vodopády Epupa falls v severozápadní Namibii. Záběr s mračny vrhajícími stíny do krajiny vznikl náročným složením 30-ti jednotlivých fotografií při použití několika objektivů s různou ohniskovou vzdáleností. I při dalších cestách po exotických zemích se J.W. Drnek snažil vystihnout atmosféru i charismatické osobnosti, které v dané destinaci potkal. V Indii to byli jogíni, svatí muži a rituály, v Bhútánu buddhističtí mniši a prostředí jejich klášterů. Fotografie ze série Talking Glass přibližují vznik australského hudebního nástroje didgeridoo ze skla, který přímo před Drnkovým fotoaparátem vytvářel designér Bořek Šípek. Tato série jako první patří do oblasti kolorimetricky přesného zobrazení umění ve fotografii, kterému se J. W. Drnek v poslední době systematicky věnuje.  Exponáty, které prakticky posouvají dosavadní hranice možného při fotografování artefaktů, jsou dvě vytištěná digitalizovaná plátna z projektu Slovanská epopej. Originální malby od Alfonse Muchy o celkové ploše 650 m2, fotograf zachytil pomocí náročné techniky panoramatické velkoformátové fotografie věrně a v maximální fotografické kvalitě. Z těchto fotografií pak vznikla unikátní publikace umožňující shlédnout každý detail malby lépe než pouhým okem. Tuto knihu si návštěvníci na výstavě mohou prohlédnout a dokonce se v ní i zalistovat.

Petr Horký, režisér, dokumentarista a Jan William Drnek při zahájení  vernisáže. Foto© PetrSalek.com

Při zahájení výstavy o svém přístupu k fotografii J. W. Drnek řekl:  „Fotografie je malba světlem. Když člověk vidí nějaký objekt, vnímá jeho obraz v mozku. Mě baví vzít ten objekt a vytvořit ho co nejlíp pro mozek. A v tu chvíli je to malba světlem. Postupně  jsem vyzkoušel všechny druhy fotografie a ustálil jsem se u statických, mohl bych říci, neživých předmětů. Ale umělecké předměty, mají svůj život, svou energii, protože mají v sobě nějakou auru. A my se pomocí světla snažíme, aby byly lepší, než je normálně vidíme. A ono se to opravdu daří, jako např. v případě Epopeje nebo Oltáře Mistra Pavla z Levoče.

Více informací o obou projektech viz  náš předchozí článek zde.

Vernisáž v Myslbeku sledovalo  publikum s velkým zájmem. Foto© PetrSalek.com

Výstava fotografií J. W. Drnka TIMELAPSE bude v nákupní galerii Myslbek volně přístupná veřejnosti zdarma až do 31. ledna. 2023. V závěru výstavy pak proběhne aukce, jejíž výtěžek chce autor věnovat neziskové organizaci Cesta domů.

Text: Soňa Šálková     Foto: Petr Šálek

Summary.

Large-format color photographs  in Myslbek shopping gallery in Prague represent a selection created by photographer Jan William Drnek (*1960). The exhibition entitled Timelapse, presents a total of 5 photographic series, the author created between 2008 and 2019. Visitors have the opportunity to see two printed digitized canvases and unique photographic publications from the project Slavic Epic – the famous series of paintings by Alfons Mucha. Photographs from expeditions to Africa, India and Bhutan complete the range of Drnek’s work. The exhibition can be visited for free until January 31, 2023. At the end of the exhibition an auction of the exhibited photographs will take place, the profits of which will be donated to the non-profit organization Cesta domů (Journey home).

Foto archiv redakce

The post Jan William Drnek: „Fotografie je malba světlem“ appeared first on ARTmagazin.eu.

Kniha Slovanská epopej, autor fotografií Jan William Drnek. Foto: ČTK

Když v roce 2019 při příležitosti 100 let od prvního vystavení Slovanské epopeje vyšla exkluzivní publikace s fotografiemi ikonického souboru pláten od Alfonse Muchy, byla to skutečná bibliofilská senzace. Monumentální dílo, které vydalo nakladatelství Albatros Media pod exkluzivní značkou Valer v limitovaném nákladu 200 kusů, má rozměry 62 x 42 cm a váží 12 kg. Ručně vázanou knihu o 336 stránkách doplňuje designové pouzdro, lupa, unikátní jantarový šperk a kameny z historických míst epopeje. Cena exkluzivního souboru začíná na rekordní výši 280 tisíc korun, všechny číslované exempláře se začaly velmi rychle prodávat.
Jedná se totiž o světový unikát, především díky fotografiím jednotlivých pláten Muchova cyklu, které se svou kvalitou téměř vyrovnají originálům.

Jan William Drnek, Levoča

Autor fotografií Jan William Drnek stál před velmi náročným úkolem: Naprosto věrně a v maximální fotografické kvalitě zachytit velkoformátová plátna o celkové ploše 650 m² do nejmenšího detailu. Vystudovaný kybernetik a světově uznávaný odborník na tiskové technologie a management barev si za tím účelem vytvořil matematický model a provedl velké množství testů. Rozměrná plátna fotografoval se svým týmem v roce 2016, kdy byla epopej vystavena ve Veletržním paláci v Praze. Prostředí zde umožňovalo jen limitované odstupy od originálů a náročné bylo také nasvětlení, které fotograf vyvinul speciálně pro tento projekt. Při použití špičkového technického vybavení vzniklo 10 tisíc detailních snímků, které se pak náročně zpracovávaly a skládaly. Se stejným perfekcionalismem přistoupil J. W. Drnek také k tisku publikace, na který –  přestože probíhal nepřetržitě 10 dnů – po celou dobu osobně dohlížel. Výsledek však odpovídá vynaloženému úsilí. Podařilo se dosáhnout maximální shodu barevnosti a tonality fotografií s originály. Vyobrazení v knize jsou 4-násobně zmenšená, ale pomocí přiložené lupy je možné dosáhnout měřítka 1:1. Použitá technologie tak umožňuje sledovat doslova každý tah štětce, dokonce lépe než pouhým okem. Fotografie tak mohou posloužit kunsthistorikům a restaurátorům.

S mnohem menší mediální pozorností se setkal v České republice  další unikátní fotografický projekt J.W. Drnka  – obrazový doprovod ke speciálnímu vydání Bible svaté, která pod názvem Biblia vyšla ve slovenském nakladatelství IKAR v prosinci loňského roku. Exkluzivní bibliofilská publikace obsahuje kromě textu Starého a Nového zákona také 60 stran fotografií největšího dřevěného gotického oltáře na světě, který stojí v Bazilice sv. Jakuba v Levoči.  500 let starý umělecký skvost vytvořil jeho autor Mistr Pavel z Levoče přibližně ve stejné době, kdy Michelangelo maloval fresky v Sixtinské kapli. K zachycení oltáře použil J.W. Drnek opět svou  náročnou techniku panoramatické velkoformátové fotografie s vysokým rozlišením. Podařilo se mu věrně zachytit detaily 18 m vysokého křídlového oltáře, který je uveden na seznamu Světového kulturního dědictví UNESCO.

Foto© Jan William Drnek, Levoča,   500 let starý umělecký skvost vytvořil jeho autor Mistr Pavel z Levoče přibližně ve stejné době, kdy Michelangelo maloval fresky v Sixtinské kapli.

Výzvou pro fotografa byly nejenom rozměry oltáře, ale také věrné a plastické zobrazení zlatých povrchů s mnoha odlesky. Vytvořil také celkový snímek oltáře, který je složený z celkem 146 záběrů. Bibliofilské vydání doplňuje brožura s popisy oltáře a jednotlivých fotografií a také rozkládací retabulum o velikosti 30 x 40 cm, které je možné samostatně vystavit. Publikace Biblia má celkem 856 stran a vyšla ve dvou verzích: 150 očíslovaných kusů s ruční vazbou a koženým pouzdrem a strojově vázané levnější provedení v počtu 777 kusů.

Text: Soňa Šálková, foto: Jan William Drnek

Summary

In 2019, a unique publication was published with high-quality photographs of the Slavic Epic series by the world-known Czech painter Alfons Mucha. The author of the photographs, Jan William Drnek, faced a very challenging task: to capture 20 large-format canvases with a total area of 650 m2 in the absolutely true manner and maximum photographic quality. A graduated cyberneticist and a world-renowned expert in printing technology and color management has created a special mathematical model for this special project. The monumental book was published in a limited edition of 200 pieces, each of  62 x 42 cm size and weight of 12 kg. Although the price of the 336-page hand-bound publication incl. a designer case, a magnifying glass, unique amber jewellery and 3 stones from the historical sites of the epic climbed to 280 thousand CZK, all numbered copies were sold very quickly. Due to the experience and technical equipment of Mr. Drnek’s team it was possible to achieve the maximum match of color and tonality of photographs with the originals.

Retabulum, foto: © Jan William Drnek

Another unique photographic project by J.W. Drnek faced much less media attention in Czech Republic. 60 pages with photographs of the largest wooden Gothic altar in the world situated in the St. James Basilica of the Slovak town Levoča accompany a special bibliographic edition of the Holy Bible published in December 2020. With his proven technique of panoramic large-format photography J.W. Drnek managed to capture the details of the 18 m high winged altar listed as a UNESCO World Heritage Site. The challenge for the photographer was not only the dimensions of the altar, but also a true and plastic depiction of golden surfaces with many reflections. He also created a complete picture of the altar composed of 146 images.

The post Jan William Drnek zachytil Slovanskou epopej a oltář Mistra Pavla z Levoče v mimořádně věrné digitální podobě. appeared first on ARTmagazin.eu.